Programme de la journée
16h00: Documentaire «La naissance de la Floriade (rediffusion à 17h00)
17h50: diffusion en direct des faits marquants de la journée (rediffusion à 18h50)
19h50: Live report du spectacle d'inauguration
21h00: Résumé de la journée (rediffusion à 22h00 et 23h00)
21h30: L1LT à Floriade (rediffusion à 22h30, 23h30 et 00h00)
Place aux dernières technologies pour l'exposition horticole Floriade 2012 :
VENLO (Pays-Bas) (AFP) - Faire découvrir les abeilles en transformant le visiteur en insecte butineur grâce à un scanner à fleurs : pour son édition 2012, l'exposition horticole universelle Floriade, qui ouvre ses portes jeudi à Venlo (Pays-Bas), a recours aux dernières technologies.
Outre les Pays-Bas, trente-cinq pays, dont la Chine, la Corée du nord et l'Allemagne voisine, participent jusqu'à début octobre à la Floriade, organisée tous les dix ans, où sont attendus quelque deux millions de visiteurs dont un million d'Allemands.
"Le jardinage est en nous, c'est dans nos gènes néerlandais", assure Wim van den Beucken, un des responsables du Comité horticole néerlandais (NTBR), co-organisateur de l'événement dont la première édition avait eu lieu en 1960 à Rotterdam.
"Cette manifestation nous permet de montrer au monde que nous sommes continuellement en quête d'innovation lorsqu'il s'agit de jardinage", explique-t-il à l'AFP lors d'une visite pour la presse avant l'ouverture au public prévue jeudi.
La Floriade, organisée à chaque fois dans une ville néerlandaise différente, devrait occuper les visiteurs pendant sept heures au moins, le temps de découvrir les pavillons de chaque pays, disséminés sur 66 hectares plantés de 1,8 million de fleurs à bulbes, 5.000 rosiers et 3.000 arbres.
Au-delà de la simple exposition, l'édition 2012 fait appel aux dernières technologies pour faire vivre aux visiteurs "une vraie expérience, du théâtre dans la nature", selon Nico Koomen, le président du Comité horticole néerlandais.
Ainsi dans le Pavillon des abeilles, l'un des pavillons présentés par les Pays-Bas, les humains se transforment en insectes butineurs. Equipés d'un scanner, ils partent à la chasse au pollen, relèvent les codes barre des fleurs et à la fin de leur collecte, découvrent l'ampleur de celle-ci.
"Nous voulons faire découvrir la vie des abeilles, à quel point elles sont importantes pour nous et combien leur vie est difficile", explique à l'AFP l'exposant Jan Schrage.
Un peu plus loin, dans un bâtiment en forme de coccinelle orange d'une quinzaine de mètres de haut, le visiteur découvre l'exposition "Mon monde vert", consacrée à la culture des plantes en intérieur grâce à un éclairage artificiel.
La Chine a choisi de présenter un temple au bord d'un étang, entièrement construit avec des matériaux spécialement importés pour l'occasion. Pour la Thaïlande, c'est un jardin tropical.
"Nous croyons au pouvoir des fleurs", assure Manoo Posomboon, consultant pour la représentation thaïlandaise.
D'un coût estimé à 80 millions d'euros, la Floriade 2012 ne devrait pas être déficitaire, à la différence des trois éditions précédentes, selon les organisateurs.
"Nous ne sommes pas inquiets", affirme Robert Bouten, le directeur de la communication : "nous ne serons pas dans le rouge".
© 2012 AFP
Program of the day
16h00: Documentary "The Birth of the Floriade (repeated at 17:00)
5:50 p.m.: Live broadcast of the highlights of the day (repeated at 18:50)
19h50: Live report of the show opening
21.00: Summary of the day (repeated at 22:00 and 23:00)
21h30: L1LT to Floriade (airing at 22h30, 23h30 and 00h00)
Up to the latest technology for the horticultural exhibition Floriade 2012:
VENLO (Netherlands) (AFP) - Discover bees, turning into an insect visitor browser through a scanner to flowers for its 2012 edition, the Floriade World Horticultural Exhibition, which opened Thursday in Venlo (Netherlands below), using the latest technologies.
Besides the Netherlands, thirty-five countries, including China, North Korea, and neighboring Germany, to participate in early October at the Floriade, held every ten years, which is expected some two million visitors, including one million Germans.
"Gardening is in us is in our genes Dutch," says Wim van den Beucken, an official Committee of Dutch horticulture (NTBR), co-organizer of the event whose first edition took place in 1960 to Rotterdam.
"This event allows us to show the world that we are continually in search of innovation when it comes to gardening," says he told AFP during a visit to the press before the opening Public scheduled for Thursday.
Floriade, held each time in a different Dutch city, should occupy visitors for seven hours at least, the time to discover the flags of each country, spread over 66 hectares planted 1.8 million bulb flowers, roses 5000 and 3,000 trees.
Beyond simple exposure, the 2012 uses the latest technologies to provide visitors "a real experience, the theater in nature," according to Nico Koomen, Committee Chairman Dutch horticulture.
Thus in the Hall of bees, one of the pavilions presented by the Netherlands, humans turn into sucking insects. Equipped with a scanner, they go hunting to pollen, are bar codes and flowers at the end of collection, discover the extent of it.
"We want to discover the life of bees, how they are important to us and how their life is difficult", told AFP the exponent January Schrage.
A little further on, in a building shaped orange ladybug about fifteen feet high, the visitor discovers the exhibition "My Green World", devoted to growing plants indoors using artificial lighting.
China has chosen to present a temple beside a pond, built entirely with materials imported specially for the occasion. For Thailand, it is a tropical garden.
"We believe in flower power," says Manoo Posomboon, consultant to the Thai representation.
At a cost estimated at 80 million euros, the Floriade 2012 should not be in deficit, unlike the three previous editions, organizers said.
"We're not worried," said Robert Bouten, the communications director: "we will not be in the red."
© 2012 AFP
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire