EXPOSITION INTERNATIONALE DE 1937 : PHOTOS ET OBJETS INSOLITES
Du 12 mars au 12 mai 2018
BU de Saint-Quentin-en-Yvelines (78) - Entrée libre et gratuite
TABLE RONDE : "EXPOSITION INTERNATIONALE DE 1937 :
politique et culture au temps du Front populaire"
Le 13 mars à partir de 15h30
Animée par Pascal Guillot, historien et enseignant à l'UVSQ
et Pascal Ory, historien, professeur émérite à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et chercheur au Centre d'histoire culturelle des sociétés contemporaines (CHCSC) de l'UVSQ en présence
de Georges Vayrou (historien du droit), d'Annie Burger-Roussenac (historienne spécialiste d'histoire rurale), de Gilles Candar (historien du socialisme), de François Gentili (archéologue) et de Laurent Antoine LeMog.
Projection d'un film réalisé en 3D
« VISITE GUIDÉE AU CŒUR DU PAVILLON SOVIÉTIQUE DE L'EXPOSITION INTERNATIONALE DE PARIS 1937 »
réalisé par Laurent Antoine LeMog
le 13 mars 2017 à partir de 16h30
BU de Saint-Quentin-en-Yvelines (78) - Entrée libre et gratuite
Informations Pratiques
BU de Saint-Quentin-en-Yvelines (78)
45, boulevard Vauban - 78280 Guyancourt
Tel. 01 39 25 54 50
http://www.bib.uvsq.fr
Transports
RER : ligne C, station Saint-Quentin – Montigny-le-Bretonneux
Train : lignes N et U – Gare Saint-Quentin – Montigny-le-Bretonneux
Parcs de stationnement : devant la bibliothèque
Jours et heures d’ouverture
Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h30
Samedi de 10h à 17h30
Plus d’informations
Page Facebook de la Bibliothèque universitaire de Saint-Quentin-en-Yvelines,
Twitter @BIBuvsq
Instagram
Et sur le portail des bibliothèques de l’Université – Onglet Action culturelle
http://www.bib.uvsq.fr/manifestations-culturelles-0
En ce moment se déroule, et ce, jusqu'au 10 septembre prochain, Expo 2017 Astana... et comme pour chaque Expo, a lieu chaque jour ou presque, une journée nationale de l'un des pavillons présents. Aujourd'hui, c'est la Chine qui est à l'honneur à Astana...
On pourra noter que la Chine a comme beaucoup d'autres pays, une riche et longue histoire dans les Expos... depuis la première d'ailleurs, à Londres en 1851 !
A la fin du XIXe, la France a accueilli des Expositions universelles de manière très régulière, dans lesquelles la Chine a toujours eu une place de choix.
Je profite donc de cette Journée du Pavillon de la Chine à Expo 2017 Astana, pour revenir sur un film 3D que j'ai réalisé à l'occasion de l'Exposition universelle de 2010 à Shanghai. Ce film présente les restitutions de tous ces pavillons chinois lors des Expositions universelles à Paris en 1867, 1878, 1889 et 1900.
A travers 6 séquences, ce film montre la richesse, la variété et la beauté de ces participations chinoises qui ont été fort remarquées à Paris.
Expo 1867 Paris :
- La chine est présente sous la forme d'un petit parc de forme circulaire, qui comporte plusieurs constructions, dont un kiosque de thé, un bar et un restaurant, un bazar, ainsi qu'un théâtre.
Expo 1878 Paris :
- Dans la célèbre Rue des Nations au centre de l'immense palais principal du Champ de Mars, se trouve la façade de la Chine qui précède les galeries des exposants Chinois.
- Au Trocadéro se dressait un charmant pavillon au centre d'un petit parc chinois. D'authentiques produits chinois y étaient présentés. Dans la cour intérieure se trouvait un kiosque.
Expo 1889 Paris :
- Allée de Suffren au Champ de Mars, on trouvait le petit pavillon principal de la participation chinoise. D'une architecture un peu étrange, il s'inspirait d'un monastère boudhiste.
- Au Champ de Mars, plus précisément en bord de Seine, une seconde représentation de la Chine prenait place au cœur de la fameuse "Histoire de l'Habitation", recrée à cette Expo par le célèbre Charles Garnier, architecte, entre autres, de l'Opéra de Paris.
Expo 1900 Paris :
Dernière Exposition universelle Parisienne, la Chine y est majestueusement représentée par un immense Parc Chinois, au Trocadéro. On avait fait grand et beau : une porte d'entrée monumentale, imitation de la porte de Confucius, un grand pavillon formant galerie, un Grand Palais, un restaurant, un théâtre, la gare de pékin, et deux autres bâtiments annexes, l'un pour l'exposition des céramiques impériales anciennes, et l'autre pour les céramiques artisanales... et comme protégé dans un des bras de l'immense Palais du Trocadéro, se trouvaient des échoppes chinoises où rien ne manquait.
Now and until 10 September, there's Expo 2017 Astana ... and as in every Expo, every day or so, a national day of one of the pavilions present takes place. Today, it's to China to be honored in Astana ...
It will be noted that China has like many other countries, a rich and long history in Expos ... since the first one, in London in 1851!
At the end of the nineteenth century, France welcomed many Universal Expositions in a very regular way, in which China always took advantage of a place of choice.
So I take advantage of this Day of the China Pavilion at Expo 2017 Astana, to come back to a 3D film that I realized during the World Expo 2010 in Shanghai. This film presents the reconstructions of all these Chinese pavilions during the Universal Expositions in Paris,in 1867, 1878, 1889 and 1900.
Through 6 sequences, this film shows the richness and beauty of these Chinese participations that were highly noted in Paris.
Expo 1867 Paris:
- China is represented in the form of a small park of circular shape, which includes several buildings, including a tea kiosk, a restaurant, a bazaar and a theater.
Expo 1878 Paris:
- In the famous Rue des Nations in the center of the ihuge main palace of the Champ de Mars, is the front of China which precedes the galleries of the Chinese exhibitors.
At the Trocadero stands a charming pavilion in the center of a small Chinese park. Authentic Chinese products were presented. In the inner courtyard was a kiosk.
Expo 1889 Paris:
- Allée de Suffren at the Champ de Mars, there was the small main pavilion of the Chinese participation. Of a rather strange architecture, it was inspired in fact from the architecture of a Buddhist monastery.
- At the Champ de Mars, more precisely along the river Seine, a second representation of China took place in the heart of the famous "History of the Habitation", recreated at this Expo by the famous Charles Garnier, architect, among others, of the Opera of Paris.
Expo 1900 Paris:
Last Parisian Universal Exposition, China is majestically represented by a huge Chinese Park, at the Trocadero. A grand monumental gateway, imitation of the Confucius Gate, a large pavilion forming a gallery, a Grand Palais, a restaurant, a theater, the Pekin train station, and two other adjoining buildings, One for the exhibition of ancient imperial ceramics and the other for artisanal ceramics ... and as protected in one of the arms of the immense Palace of Trocadero, Chinese stalls where nothing was missing.
Voilà une étape qui se termine, avec le placement des éléments déjà réalisés, Palais de la Houille Blanche, Fontaines, Petit et Grand Palais de l'Italie, en tenant compte des différents dénivelés, qui doivent se rapprocher de la réalité, faute d'avoir suffisamment de références précises.
Pour le moment, je n'ai pas encore décidé quel sera le prochain pavillon à être modélisé... le Palais du Tourisme est bien sûr assez tentant, du fait de son architecture originale et très "Art Déco".
Au tour d'une partie non négligeable de cette Exposition grenobloise, ce n'est ni un pavillon, ni un palais, mais juste en face du Palais de la Houille Blanche, les grandes Fontaines lumineuses.
Il ne faut pas oublier que l'eau reste le sujet majeur de cette Exposition, au travers de l'énergie qu'elle fournit, sous la forme d'électricité, personnifiée ici sous la forme lumineuse accompagnant les jets d'eau.
L'eau c'est la vie, et l'énergie. Nul doute que les spectacles nocturnes offerts par ces Fontaines lumineuses avait de quoi séduire les visiteurs de l'Exposition.
Découvrons-les sous la forme de polygones, pour le moment...
Je reviendrais d'ici quelques jours sur ces fontaines, et les techniques mises en oeuvre.
Même lorsqu'il semble que l'on soit près de la fin, il reste finalement toujours beaucoup à faire.
Voilà encore une nouvelle étape pour le Palais de la Houille Blanche de l'Exposition de 1925 à Grenoble.
Ajout des escaliers de chaque côté du bâtiment principal... et si tout est vraiment symétrique dans cette construction, il se trouve que les escaliers ne le sont pas, double escalier droit sur la gauche, double escalier tournant sur la droite, avec une terrasse permettant certainement d'admirer le panorama de l'Expo, alors que l'autre côté se trouve une vue bouchée par la végétation.
Ces escaliers ont vraiment été réalisé grâce aux plans, que j'espère justes, car je n'ai encore pour le moment, trouvé aucune photo des extrémités du bâtiment.
Mise en place également des deux pavillons de tête, et surtout, mise en oeuvre de la topologie particulière du terrain. Le palais, construit sur un sol assez meuble a reçu ancrées profondément ses fondations, mais est également rehaussé, afin de ménager la pente pour les fontaines lumineuses... qui seront la prochaine étape de notre chantier 3D.
Le dénivelé est particulièrement visible sur le côté des pavillons de tête, et au niveau des petits escaliers de chaque côté, mais aussi à l'arrière du Palais de la Houille Blanche, avec un niveau inférieur à celui du bâtiment d'exposition.
A suivre, la prochaine étape sera la modélisation des fontaines, pour lesquelles la documentation est loin d'être pléthorique. Quelques plans, mais comportant des différences, et pour les photos, les plans larges brillent par leur imprécision, et les plans rapprochés, photographiés à hauteur d'homme, ne laissent apercevoir que peu de détails, à part l'eau, et les jets !
La modélisation du Palais de la Houille Blanche touche à sa fin, du moins en ce qui concerne la bâtiment, puisqu'il faudra encore ajouter de nombreux éléments, comme deux petits bâtiments, de grands escaliers à chaque bout, l'annexe perpendiculaire, à l'arrière, mais pour laquelle je n'ai aucun plan, aussi les bassins et fontaines.
A noter qu'il y a un important dénivelé entre l'arrière du bâtiment et l'avant... afin d'aménager les différents bassins, cascades et fontaines. Cette différence de hauteur est bien visible sur les rendus qui montre la partie arrière du Palais de la Houille Blanche.
La modélisation du Palais de la Houille Blanche touche à sa fin, au tour maintenant des murs du rez-de-chaussée, des balcons et des colonnades de façade, qui elles aussi reçoivent des fontaines hautes avec des vasques.
Le Palais commence vraiment à donner une bonne idée de sa forme finale.
Petit soucis en perspective, la partie arrière du Palais de la Houille Blanche. En effet, sur les plans, on visualise assez bien les murs, mais à l'observation de plans de masses, et de vues aériennes, il semble qu'il y ait une partie perpendiculaire assez importante, un genre d'annexe, qu'elle n'apparaît pas sur les plan du Palais... un petit casse-tête en perspective... mais chaque chose en son temps !
Voilà quand même les images du Work-en-Progress...
Suite du Palais de la Houille Blanche, avec la modélisation de la partie centrale.
Elle peut faire penser à une entrée monumentale, mais il n'en est rien.
A sa base, on trouve un grand bassin qui l'entoure. En haut de la partie centrale se trouve une grande fontaines à quatre paliers.
Cette façade est encadrée de deux tours dans lesquelles se trouvent également de petites fontaines.
Le style n'est pas équivoque, nous sommes en 1925, et l'édifice ne peut cacher son style Art Déco !
La structure prend forme, remplissage des doubles arcs, et extrémités du Palais, qui ont donné du "fil à retordre" !
En effet, les plans, peu précis, ne permettent pas de "comprendre" tous les détails. Dans ce genre de situation, les photos permettent de compléter cette compréhension de l'architecture d'un bâtiment.
Mais dans le cas qui nous occupe, après beaucoup de recherches, je n'ai trouvé aucune photo montrant ces extrémités avec les grands vitrages.
La précision de la reconstitution de cette partie sera donc toute relative, en espérant avoir un peu de chance, et tomber sur des photos où ces détails sont visibles... d'autant qu'à chaque extrémité, se trouvaient de grands escaliers, que j'aimerais également détailler.
Poursuite du projet 3D, avec un nouveau pavillon, ou plutôt, un nouveau palais, et même, le Grand Palais de la Houille Blanche, la principale réalisation de cette Exposition de 1925 à Grenoble.
Ce palais se compose d'une grande nef de 140 mètres de longueur sur 27 de largeur.
L'ossature est principalement constituée d'arcs en béton armé, jumelés deux par deux.
Les travaux ont commencé au mois de juillet 1924, tous les arcs ont été coffrés en même temps à cause de délais très courts.
Les axes de poutrelles se trouvent à 22 mètres de hauteur.
Voilà la première étape de modélisation. Les articulations des poutrelles ne sont pas figurées, pour deux raisons. D'abord, elles ne seront pas visibles sur le modèle final, et elles n'apparaissent pas sur les quelques plans en ma possession...
Bien sûr, on pourrait se poser la question de l'intérêt de s'intéresser déjà aux illuminations de l'Exposition de Grenoble, alors que le projet n'en est qu'à son commencement... avec un seul pavillon, celui de l'Italie... à peine terminé.
En fait, il y a plusieurs raisons. La première, c'est que certaines de ces décorations sont présentes sur les photos de ce premier pavillon réalisé, alors autant battre le fer tant qu'il est encore chaud ;-)
Ensuite, le placement des pavillons sur le plan général de l'Exposition s'avère si ardu, que la moindre piste pour les placer correctement est la bienvenue, donc, leur échelle et leur disposition donnent de bonnes indications, permettant de les disposer de manière un peu plus précise... et, ce qui est fait n'est plus à faire !
Pour le moment, et par rapport à la documentation dont je dispose, 3 types de décorations ont été détectées avec un tant soit peu de détail...
...je vous laisse les découvrir ci-dessous... en attendant les prochaines étapes.
Nous sommes toujours sur les deux pavillons de la Section de l'Italie à l'Exposition de 1925 à Grenoble... quelques détails complémentaires, et la mise en place, des deux pavillons, l'un par rapport à l'autre... finalement loin d'être évident, les multiples plans servant de références étant tous différents.
Voilà quand même quelques rendus permettant de les visualiser ensemble.
La Section italienne touche à sa fin... avec la finalisation du Petit Palais dédié au Tourisme et aux Chemins de Fer italiens...
De la chance... ou pas. On trouve aux Archives de la Ville de Grenoble les plans de ce pavillon, hélas, en les comparant avec les photos de l'exposition, on se rend compte que le nombre de fenêtres des ailes diffère, que les terrasse aux extrémités ne sont pas les même... il a donc fallu que le m'inspire surtout des photos, même si leur qualité laisse à désirer. L'essentiel au final, étant d'en restituer l'esprit au plus juste.
Encore quelques petits détails à ajouter à ces deux premiers pavillons, et je pourrais les "monter" ensemble, sur un plan de l'Exposition... il semblerait qu'ils étaient espacés d'un peu plus de 20m... mais encore une fois, difficile de l'évaluer avec précision sur les plans. Il semble même que le placement des pavillons est été fait en fonction de la topologie du parc, et même des emplacements des arbres et de la végétation... à suivre.
On continue la Section Italienne... un second Palais, plus petit, également en léger arc de cercle, se trouvait en symétrie de la Grande Allée principale, qui mène de l'entrée de l'Exposition jusqu'au Palais de la Houille Blanche.
Similaire au premier, ce second palais est un peu plus court, avec à chaque extrémité une sorte de petit terrasse encadrée par des colonnes. Ce "petit" palais est dédié au Tourisme en Italie (Exposition de l'Ente Nazionale Industrie Turistiche - ENIT), ainsi qu'au Chemins de Fer de l'Etat.
Pour commencer les portes centrales du pavillon, un ensemble un peu moins large que pour le Grand Palais...
Et les façades des extrémités, et les colonnes encadrant une petite terrasse.
Suite du projet, avec l'avancement du Grand Palais de l'Italie... qui finalement, paraît beaucoup plus majestueux en 3D, que sur le site de l'Exposition de 1925 à Grenoble. Il faut dire que la plupart des cartes postales qui présentent ce palais sont finalement assez grises et tristes, et un peu étriqué et à l'ombre des frondaisons.
A suivre... avec le Petit Palais de la Section de l'Italie... bientôt.
