La Thaïlande est la troisième candidature présentée, lors de cet après-midi du 23 novembre 2011.
Lors de la précédente Assemblée générale du BIE, en juin dernier, la ville d'Ayutthaya, qui représente la Thaïlande avait déjà eu l'occasion de se présenter, et de nous présenter son projet ainsi que son thème :
"Redefine Globalisation : Balanced Life, Sustainable Living"
Redéfinir la globalisation, cela peut paraître être un thème à la fois très flou et très restrictif, au même titre que l'action de ceux qui sont contre.
Dans ce cas présent, il n'est pas question d'aller en arrière, de revenir sur la globalisation mais plutôt de la percevoir sainement, prendre ce qu'elle peut nous apporter de bonnes choses, mais surtout de réfléchir sur notre vie, arrêter de vouloir consommer pour consommer. Il faut prendre conscience que possession et richesses ne sont pas les seuls clés d'une vie heureuse.
Ce concept était certainement moins précis lors de la précédente assemblée. En tout cas, cette fois-ci, M. Akapol Sorasuchart a bien su faire passer le message, qui finalement, est très évident !
Ce projet d'Expo 2020 Ayutthaya, c'est tout simplement une grande réflexion, pour que chacun trouve ou retrouve le vrai bonheur, dans de vraies valeurs.
En 2020, la Thaïlande souhaite inviter le monde pour aider à redéfinir cette globalisation pour une meilleure qualité de vie et un monde plus durable. Les sous-thèmes ne seront pas uniquement destinés à inspirer de nouvelles idées et encourager une manière différente de penser, mais seront également destinés à servir de tremplin pour de nouvelles actions à conduire pour des changements réels et tangibles :
- Raviver les sagesses locales pour le bien-être mondial
- Réunifier les connexions pour une harmonie parfaite
- Réinventer la créativité pour les êtres vivants
- Réformer les valeurs de la vie pour un plus grand bonheur
Comment ne pas adhérer à un tel programme ?
La Thaïlande se propose de définir un agenda mondial afin de retrouver un équilibre global et de créer un monde plus durable à travers la reconnaissance et la célébration des différences de sa population.
Chaque pays à la sagesse pour aider à trouver les réponses à tous les problèmes auquel le monde est confronté.
Expo 2020 Ayutthaya veut inspirer la pensée et l'innovation, avec des échanges d'idées plus rapides et créer ainsi un véritable dialogue. C'est pour cette raison qu'il est nécessaire de créer cet agenda mondial pour que le changement soit permanent.
Finalement, un tel thème peut avoir le pouvoir de faire revenir le monde sur la bonne voie, vers une vie durable et équilibrée, pour un meilleur avenir pour tout le monde, sur terre !
La Thaïlande croit avant-tout à l'esprit des Expositions universelles, car ensemble, il n'y a rien que l'humanité ne puisse réaliser !
Pour parfaire ses explications, M. Akapol a été épaulé par la mascotte d'Ayutthaya 2020, Kinnaree, dans un film de présentation très ludique, qui a d'ailleurs été très apprécié par l'assistance toute entière.
Kinnaree présente le thème d'Expo 2020 Ayutthaya.
La mascotte Kinnaree d'Expo 2020 Ayutthaya et Tai, la mascotte du pavillon de la Thaïlande à Expo 2010 Shanghai.
M. Akapol a aussi profité de son intervention pour présenter le nouveau logo d'Expo 2020 Ayutthaya, sélectionné à l'issue d'un concours national... et ce qui avait pu l'inspirer, entre tradition et avenir !
Le masterplan de l'Expo a également été dévoilé...
Bien sûr, il ne pouvait pas évoquer l'expo et la Thaïlande sans parler des catastrophes qui se sont récemment abattues sur le pays mais à réaffirmé la volonté du peuple tout entier de voir se réaliser ce rêve d'exposition, que la Thaïlande était habitué à vivre avec la nature et que l'eau, même quand elle se déchaîne, fait depuis toujours partie intégrante de la vie de la population Thaïlandaise.
M. Akapol Sorasuchart a également profité de son excellente intervention pour rappeler que la Thaïlande participe aux Expositions universelles depuis celle de Londres en 1862.
Le comité de candidature vient d'ailleurs d'éditer un excellent ouvrage sur ces participations du Siam, puis de la Thaïlande, dans ces Expos à travers le monde entier.
Ce livre, faisait partie des "goodies" offerts aux délégués lors de cette Assemblée générale.
J'ai retrouvé avec beaucoup de plaisir dans ce livre, quelques photos de pavillons thaïlandais provenant de mes archives.
J'aurais l'occasion d'en reparler plus en détail bientôt.
Dernier point, M. Akapol a invité toute l'assemblée présente à la soirée Expo 2020 Ayutthaya, à l'occasion du lancement de la candidature Thaïlandaise, en présence de son S.E.M. Viraphand Vachararhir, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Thaïlande en France.
J'évoquerai cette soirée d'ici quelques jours, avec bien évidemment quelques photos.
Pour terminer, je voudrais saluer la gentillesse et l'extrême courtoisie de toute l'équipe d'Expo 2020 Ayutthaya. Nous savons que c'est une tradition pour les Thaïlandais, mais ce qui frappe le plus, c'est leur sincérité. J'ai eu la chance de faire un peu plus connaissance de M. Akapol Sorasuchart, de le croiser plusieurs fois dans la journée, puis le soir, c'est un homme vraiment très sympathique, a qui on a de suite envie de donner son billet pour Expo 2020 Ayutthaya.
Que tous nos voeux les accompagne !
English Version :
Ayutthaya in 2020 at the 150th General Assembly of the BIE - November 23, 2011
Thailand is the third application submitted during the afternoon of November 23, 2011.
At the previous General Assembly of the BIE, in June, the city of Ayutthaya in Thailand had already had the opportunity to appear and present its project and its theme:
"Redefine Globalisation: Balanced Life, Sustainable Living"
Redefine globalization, it may seem to be a theme both very vague and very restrictive, as well as the action of those who are against it.
In this case, there's no question of going back to return to globalization but rather to perceive healthy, take what it can bring us good things, but above all to reflect on our lives, stop want to consume. We must be aware that possession and wealth are not the only key to a happy life.
This concept was certainly less accurate at the previous meeting. In any case, this time, Mr. Akapol Sorasuchart has been able to get the message, which ultimately is very obvious!
The project of Expo 2020 Ayutthaya, it's just a great reflection, so that everyone to find true happiness in real values.
In 2020, Thailand would like to invite the world to help redefine this globalization for a better quality of life and a more sustainable world. The sub-themes are not only intended to inspire new ideas and encourage a different way of thinking, but are also intended to serve as a springboard for further action to drive for real change and tangible:
- Reviving the local wisdom for the global welfare
- Reuniting the connections for a perfect harmony
- Reinventing the creativity to living things
- Reforming the values of life to greater happiness
How not to join such a program?
Thailand proposes to define a global agenda in order to find an overall balance and create a more sustainable world through the recognition and celebration of differences of its people.
The wisdom of each country will help to find the answers to all problems which the world faces.
Ayutthaya Expo 2020 will inspire thought and innovation, with faster exchange of ideas and create a real dialogue. For this reason it's necessary to create this global agenda for the change is permanent.
Finally, this issue may have the power to bring back the world on track towards a sustainable and balanced life for a better future for everyone on earth!
Thailand believes above all, the spirit of the Universal Expos, as a whole, there's nothing that humanity can achieve!
To complete his explanation, Mr. Akapol was supported by the mascot of Ayutthaya in 2020, Kinnaree in a very entertaining film presentation, which has also been appreciated by the audience as a whole.
Mr. Akapol also took his intervention to introduce the new logo of Expo 2020 Ayutthaya, selected after a national competition ... and what could inspire, between tradition and future!
The masterplan of the Expo was also unveiled ...
Of course, he could not discuss the show and Thailand not to mention the disasters that have recently hit the country but reiterated the commitment of the whole people to see this expo dream come true, that Thailand was used to live with nature and the water, even when it is unleashed, has always been part and parcel of the life of the Thai population.
Mr. Akapol Sorasuchart also used his excellent speech to remember that Thailand participates in the Universal Expos from that of London in 1862.
The bid committee has just been editing an excellent book on these investments of Siam or Thailand, these Expos around the world.
This book was one of the "goodies" available to delegates at this General Assembly.
I found great pleasure in this book, some pictures of Thai pavilions from my archives.
I would have the opportunity to talk in more detail soon.
Last, Mr. Akapol invited the whole congregation present at the evening reception Expo 2020 Ayutthaya, at the launch of the Thai candidate, in the presence of SEM Viraphand Vachararhir, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Thailand in France.
I will tlak about this reception in a few days, with of course some pictures.
Finally, I would like to acknowledge the kindness and extreme courtesy of the team of Expo 2020 Ayutthaya. We know it's a tradition for Thais, but what is most striking is their sincerity. I had the chance to do a little more knowledge of Mr. Akapol Sorasuchart of the cross several times a day and the evening is an extremely nice man, who was on his desire to give 2020 Expo tickets to Ayutthaya.
All my wishes with you!
