Tour du Soleil Expo'70 Osaka / Tour Eiffel Expo 1889 Paris... la figurine symbole de l'amitié Franco-Japonaise !

Les Expositions universelles et l'impression 3D, ce n'est pas une nouveauté dans ce blog. Vous avez déjà pu apprécié plusieurs de mes réalisations, sous la forme par exemple, de maquettes en volume, comme il y a quelques mois, le magnifique pavillon soviétique de l'Expo internationale de 1937 à Paris, au 1/200e, ou le projet de pavillon des Soviets au 1/1000e (https://lemog3d.blogspot.fr/2017/09/une-archeologie-du-pavillon-de-lurss-de.html).

Les projets continuent, et plus récemment, ce fut le pavillon d'Abu Dhabi à l'Exposition universelle de 1970 à Osaka, à l'échelle 1/100, qui a fait l'objet d'un modèle imprimé en 3D. Cette maquette est d'ailleurs depuis quelques jours exposée aux Emirats Arabes Unis, dans un musée, grâce à Expo 2020 Dubaï (https://lemog3d.blogspot.fr/2018/02/maquette-du-pavillon-dabu-dhabi-expo70.html).

Pour rester sur la thématique de l'Expo 70 Osaka, je tiens à évoquer ici un projet qui rencontre un énorme succès, que ce soit en France, auprès des amis des Expos, mais aussi au Japon, auprès des passionnés de cette Expo 70 Osaka, et des Expositions universelles en général.

Ce petit projet a débuté il y a un peu plus d'un an, impulsé par l'amitié qui me lie avec de nombreux amis et contacts japonais. Cette idée a pris forme grâce à deux symboles forts des World Expos. Pour commencer, le symbole français, que le monde entier connaît, notre fameuse Tour Eiffel construite pour l'Exposition universelle de 1889... et le symbole japonais, peut-être un peu moins connu chez nous, mais une référence et une fierté très forte au pays du soleil levant, je veux parler de la Tour du Soleil, de l'artiste japonais Taro Okamoto, immense succès de l'Expo'70 Osaka.

On sait à quel point un japonais passionné peut s'investir dans ce qu'il aime, on a donc aucun mal à imaginer ce que peut représenter cette Tour du Soleil, qui est toujours visible et préservée sur le site de l'Exposition à Osaka !

Pour ma part, j'avais décidé de mêler ses deux importants vestiges pour en faire le symbole de l'amitié qui lie le Japon à la France, mais aussi celle qui me lie à mes amis japonais, passionnés par les Expos.

Je me suis donc allé à imaginer une Tour du Soleil enlaçant de manière plutôt amicale et joyeuse une Tour Eiffel... aussitôt dit, aussitôt fait, j'ai donc modélisé l'ensemble en 3D et imprimé les premiers prototypes.

Bien sûr, le résultat que vous pouvez voir ici n'est pas à 100% celui de l'impression 3D... Déjà, l'impression se fait en plusieurs parties, afin de faciliter la réalisation et l'assemblage final, mais aussi en fonction des couleurs de fils de PLA utilisés (acide polylactique... Amidon de maïs)... et après collage des différents éléments, certains éléments de la Tour du Soleil sont peints à la main.

Rebondissement dans l'aventure du symbole de l'amitié Franco-Japonaise dans les Expo :

Toux ceux qui suivent l'actualité des Expos le savent bien, il y a encore peu de temps, il y avait 4 candidatures en lice pour le projet d'Expo 2025 : la Russie avec la ville d'Ekaterinbourg, Baku en Azerbaïdjan, mais aussi et surtout : Osaka au Japon et Paris en France.
Comme vous pouvez vous en douter, de voir s'affronter pour l'Expo le Japon et la France, remettait en question, du moins temporairement, ce symbole pourtant apprécié de tous !

L'actualité a finalement réparé cela, puisque dernièrement, la France a jeté l'éponge dans cette course à l'Expo 2025 ! Ce qui avouons-le, arrangeait plutôt bien l'avenir de notre figurine France-Japon !

En 2018, cette figurine-symbole semble prendre encore plus de corps et de symbolique, car nous fêtons cette année l'anniversaire des 160 ans de relations diplomatiques entre le Japon et la France.

Bien sûr, aucun tirage en grand nombre d'exemplaires n'est prévu pour le moment, mais déjà, plusieurs de ces "Tour Eiffel - Tour du Soleil" sont parties au Japon, pour le plus grand plaisir de nos amis passionnés !

J'ai aussi un peu poussé la passion et le goût du détail, en concevant un emballage au design adapté, spécialement conçu pour cette figurine, permettant une expédition  la fois esthétique et sans encombre.

Expo'70 Osaka - Pavillon Mitsubishi

Réalisateur: Tomoyuki Tanaka

Architecte: Mitsubishi Estate Co., Ltd.

"Nature du Japon et Rêves des Japonais"

Edifié par l'un des groupes industriels et financiers majeurs du Japon, le Pavillon Mitsubishi met en scène une frappante anticipation en cinq tableaux de l'archipel japonais et de la vie de ses habitants au XXIème siècle.

Sa visite, qui s'effectue au moyen de chemins roulants et d'ascenseurs, vous conduit d'abord dans la première section, "Nature du Japon", dont le gigantesque écran à miroirs multiples simule devant vous d'une façon saisissante des tempêtes, des inondations et des éruptions volcaniques. Vous voyez également des films qui utilisent les toutes dernières techniques de projection et de stéréo.

"Ciel du Japon", la deuxième section vous réserve plusieurs impressions inoubliables. Avec un voyage simulé dans l'espace et une station futuriste de contrôle du temps dans laquelle vous voyez les efforts déployés par l'homme afin de mater un typhon.

Le développement des fonds sous-marins et une ville au fond de la mer constituent l'attraction de la troisième section.

"Terre japonaise", quatrième volet de cette passionnante représentation, illustre la vie dans le Japon du XXIème siècle. Un Japon où l'homme est en harmonie avec la nature et où les misères sociales semblent inconnues.

Vous parcourez ensuite un fascinant appartement futuriste dont les murs et les différentes installations peuvent être déplacés ou escamotés suivant l'humeur de son propriétaire. Ses fenêtres laissent entrevoir un paysage de métropolis, sillonné d'autoroutes géantes.

Conclusion humoristique de ce périple futuriste, la dernière section est dotée de divers appareils extraordinaires grâce auxquels vous pouvez créer vos propres visions d'avenir.

La Principauté de Monaco à Expo'70 Osaka...

Guide officiel Expo'70 Osaka :

La dynastie des Grimaldi qui gouverne la Principauté de Monaco, l'une des plus anciennes d'Europe, est la descendante d'une ancienne famille patricienne de Gênes. Jaloux de leur indépendance, les souverains qui ont succédé au trône de Monaco ont cherché à préserver l'unité de leur pays dans une tradition qui s'est perpétuée depuis le 11e siècle jusqu'à aujourd'hui et est personnifiée par son Altesse, le Prince Rainier III.

Fidèle à cette tradition, mais aussi résolument tourné vers l'avenir, le Prince Rainier est déterminé à donner à son pays la croissance prodigieuse qui en font l'un des plus modernes des Etats, à travers l'urbanisme et le tourisme et par l'expansion industrielle et commerciale.

Le Pavillon de Monaco a été conçu pour illustrer ce double objectif.
Son thème: "Tradition et Progrès"

Vous trouverez dans ce superbe pavillon, à côté de portraits des figures marquantes de la dynastie des Grimaldi, des diagrammes illustrant cette ancienne principauté en avant vers la modernisation.

Une section spéciale présente les réalisations scientifiques du Prince Albert Ier, l'un des initiateurs de l'océanographie.

Un spectacle animé dépeint les activités culturelles et sociales de Monaco, les festivals et événements sportifs, tels que la célèbre course de voitures "Grand Prix" . La Philatélie du pays est présentée aussi; philatélistes peuvent obtenir des timbres émis spécialement pour Expo'70.

Un état toujours jeune, où l'autorité d'un seul homme conserve la liberté de chaque homme, cette principauté millénaire reflète dans son harmonie une des plus anciennes civilisations du monde: la culture méditerranéenne.

Expo'70 Osaka - Pavillon de la Malaisie

Le pavillon malaisien a une architecture unique basée sur la maison rurale malaise et est entièrement construit en bois malais de qualité. Le toit en pavillon comporte trois structures symboliques dans le style typique des maisons "Minangkabau " dans la région sud de la péninsule malaise.


Le bâtiment se dresse sur pilotis comme dans une maison malaisienne "kampong" (Village) et l'intérieur est renforcée par une utilisation généreuse de sculptures sur bois ainsi que des complexes "Batek" (un tissu peint à la main) et lambris en rotin.


Les visiteurs du Pavillon passent d'abord par une zone qui présente la Malaisie en tant que nation belle et en pleine expansion. De là, vous vous déplacez dans la zone d'affichage principale qui montre les progrès de la Malaisie et met en évidence les ressources naturelles, le programme d'industrialisation et le développement économique et social général du pays.

A l'étage supérieur est représenté l'art, la culture et l'histoire des différents peuples de la Malaisie dans un cadre traditionnel et exotique de la Malaisie.

L'affichage culturel souligne en particulier l'harmonie de la société multiraciale entre les différents peuples de la Malaisie. Il présente également les "anciens" de la Malaisie comme un contraste direct avec la présentation ultra-moderne dans le domaine des progrès.

Sur le chemin les visiteurs peuvent se reposer dans un restaurant typique jardin de Malaisie ou de manger le fameux plat de la Malaisie à la broche, "satay", tout en regardant d'un spectacle réalisé par une troupe de 15 artistes de Malaisie.

La participation de la Malaisie dans Expo'70 est soulignée par des manifestations culturelles par une troupe d'environ 20 artistes présentant, pour la première fois au Japon, le folklore de la Malaisie dans toutes ses couleurs et sa splendeur.

Situation du pavillon de la Malaisie, à Expo'70 Osaka :

Expo'70 Osaka - Posters

Restons encore un peu en 1970, lors de cette Exposition universelle au Japon...

et partons à la découverte de quelques Posters, dans le ton de l'époque !

Expo'70 Osaka...

Ce robot contrôle l'éclairage et la sonorisation de la Place des Fêtes.

Une fois la machine domestiquée, l'homme est libre de rêver...

Expo'70 Osaka, la Zone du Symbole

Le Pavillon du Chili à Osaka Expo'70

...
Questionné récemment à propos de ce pavillon, dont les photos sont assez rares, surtout comparé à d'autres réalisation de cette Exposition universelle de 1970 à Osaka, voici quelques détails et surtout quelques images :

"Elargir les horizons sur le Pacifique", tel est le thème qui montre la détermination du Chili à se tourner vers le Pacifique et étendre ses relations culturelles et commerciales aux nations asiatiques.


Depuis l'Exposition universelle de Paris en 1889, le Chili n'a participé à aucune manifestation de ce type.

Or, témoignage de l'intérêt qu'il porte à l'EXPO 70, il fût le premier pays sud-américain à envoyer sa candidature à Osaka et a émis une série de timbres-poste pour commémorer l'Exposition universelle du Japon.

Le pavillon chilien fut dessiné par les architectes chiliens, Federico Guevara, Gonzalo Asenjo et Isaac Esquenazi. En collaboration avec l'architecte conseil Hugo Hernandez et les ingénieurs Ramon Undurraga et Raul Ramirez. Sa charpente métallique est recouverte de plaques de cuivre chiliennes pour le toit et d'acier pour les cloisons latérales ; elle repose sur une structure réticulaire, extraordinairement audacieuse.

Exceptionnellement mis en valeur cet édifice reflète les qualités fondamentales
du peuple chilien : simplicité, élégance et mesure. Ces traits du caractère chilien discernables dans la vie quotidienne se révèlent aussi dans l'utilisation rationnelle des ressources et l'étendue des connaissances.

Ce pavillon est situé en face de la Place du Vendredi. A l'entrée, un "Moai" de pierre volcanique, rapporté de l'île de Pâques, symbolise la présence du Chili dans le Pacifique. La décoration intérieure offre une image du pays dans ses aspects géographiques, culturels, industriels, institutionnels et humains, grâce à des procédés
audio-visuels et documentaires, qui sont présentés de façon à ce que le visiteur se trouve plongé dans une oasis de repos de tranquillité.

Republic of Chile

"Expanding the horizons of the Pacific" is the theme that shows the determination to turn Chile into the Pacific and expand its cultural and commercial relations with Asian nations.

Since the World Exhibition in Paris in 1889, Chile has participated in any event of this type.

However, evidence of his interest at EXPO 70, he was the first South American country to send its candidacy in Osaka and made ​​a series of postage stamps to commemorate the World Fair in Japan.

The Chilean pavilion was designed by Chilean architects Federico Guevara, Gonzalo Asenjo and Isaac Esquenazi. In collaboration with the consulting architect and engineers Hugo Ramon Hernandez and Raul Ramirez Undurraga. Its metal frame is covered with Chilean copper plates for the roof and steel side walls and is based on a lattice structure, extraordinarily bold.

Exceptionally highlighted this building reflects the fundamental qualities of the Chilean people: simplicity, elegance and moderation. These traits of the Chilean discernible in everyday life are revealed also in the rational use of resources and breadth of knowledge.

This pavilion is located across from the Square Friday. At the entrance, a "Moai" of volcanic rock, from the island of Easter, symbolizes the presence of Chile in the Pacific. The interior offers an image of the country in its geographical, cultural, industrial, institutional and human resources, through processes audio-visual documentaries, which are presented so that the visitor is immersed in an oasis of quiet rest.

Osaka Expo'70 - Projet BIE

...
good news,

le film 3d sur l'Expo d'Osaka est maintenant en ligne sur le site du BIE (Bureau International des Expositions) :

Bon visionnage...

Projet BIE - Film n°6 - Expo'70 - La Zone du Symbole - Images Extraites du Film

...
Petit retour sur le Projet précédent, Osaka Expo'70.

Le film est maintenant terminé, les images calculées et montées , le tout est conformé, et validé.

On devrait le retrouver sous peu sur le site du Bureau International des Expositions, mais en attendant, voici quelques images tirées du film :